當退休延長至65歲時，多年后的我來到公司，那條刺眼的規定總是讓我不適：所有拐杖必須整齊放在公司門口，違者罰款200元。另有一條是在茶水間的溫馨提示：同事們請把各自的藥瓶藥罐帖上標簽以免別人吃錯了。

你永遠不懂近視的痛：20米外六親不認，50米外雌雄不辨，100米外人畜不分。我們的世界是純真的，美好的。我們并不高冷，只是有點模糊……

幾年來……四五千塊，你買了個諾基亞N95，我買了輛摩托車！四五千塊，你買N97，我買洗衣機、冰箱！四五千塊，你買蘋果5，我買43寸彩電！四五千塊，你買蘋果6，我買空調！我現在回家感覺什么都有，生活還過得去。你也不錯，從諾基亞N系列到蘋果系列一個不缺，可以換好幾個不銹鋼臉盆了。

一位美國人在廁所里發微博，自己沒手紙了，二十分鐘后二十多人送來了手紙。一位中國人在廁所發里發微博，自己沒手紙了，二十分鐘后收到了五十多個贊，一百多條評論！

An apple a day, keeps the doctor away.怎么翻譯？四十歲的人翻譯：日食一蘋果，疾病莫纏我。三十歲的人翻譯：每天玩iphone，博士難畢業！二十歲的人翻譯：每天聽遍小蘋果，醫生不敢來治我。