新華社基多１１月１４日電 綜述：厄瓜多爾是中國踐行正確義利觀的見證者

　　新華社記者梁君茜 郝云甫

　　應科雷亞總統邀請，國家主席習近平即將對厄瓜多爾進行國事訪問。中厄１９８０年建交以來，兩國關系不斷向前發展。２０１５年，兩國共同確立了戰略伙伴關系。

　　觀察人士指出，在兩國友好交往中，厄瓜多爾成為中國踐行正確義利觀的見證者。

　　患難見真情。厄瓜多爾今年４月發生的強烈地震及持續余震造成重大人員傷亡和財產損失，并導致救災物資緊缺。中國政府和人民感同身受，第一時間向厄方提供了力所能及的資金、物資和技術支持。中方援助速度之快、規模之大令厄政府和人民深受感動。

　　厄陸軍司令路易斯·卡斯特羅說，中國常年派遣專家和醫療組幫助厄瓜多爾。地震發生后，中方又在第一時間給予厄軍隊和人民人道主義援助，不但及時為厄提供了急需的資金和設備，同時在風險管理方面提供了技術支持，中國是厄值得信任的朋友。

　　厄外長紀堯姆·隆也對中方在厄發生強烈地震后提供緊急人道主義援助表示感謝。他說，中國是地震后在第一時間向厄方提供幫助和支持最多的國家，厄瓜多爾視中國為可信賴的戰略伙伴。地震發生后，中方及時施以援手，并積極參與災后重建，充分體現了中厄戰略伙伴關系水平和兩國人民兄弟般的深厚情誼。

　　中國與其他發展中國家有著相似的經歷，最能夠設身處地替對方著想。與這些國家共同發展，既是中國的目標，也是中國的責任。

　　除了在厄瓜多爾遇到困難時向其提供無私援助外，多年來，中國一直在多個領域幫助厄瓜多爾。對此，厄上上下下深有感觸。

　　厄瓜多爾是中國在拉美極具潛力的經貿伙伴。該國已成為中國在拉美重要的投融資對象國、工程承包市場和能源合作伙伴。由中方承建的一些厄重大戰略項目相繼投入使用，已成為兩國務實合作的標志性項目，給厄瓜多爾人民帶來了實實在在的好處。

　　紀堯姆·隆表示，在當前全球經濟陷入低迷和困難的大背景下，中國經濟依然保持了較高增速。厄中經貿關系發展迅速，經濟合作領域不斷拓寬。中國對厄瓜多爾基礎設施的投資具有重要意義。厄瓜多爾產業結構單一，經濟增長主要依賴石油和農牧業等。厄方迫切希望改變以初級產品生產和出口為主的單一經濟模式。中國的投資和技術將對厄瓜多爾轉變經濟模式發揮關鍵作用。兩國在發揮經貿互補優勢、提升合作水平方面發展空間廣闊。

　　觀察人士指出，目前中厄關系正處于歷史最好水平。近年來，雙方高層往來密切，政治互信和戰略溝通不斷增強，經貿合作快速發展，人文交流豐富多彩，多領域交流合作不斷深化。

　　中國駐厄瓜多爾大使王玉林指出，中厄建交３６年來，雙方始終堅持平等相待、互利共贏原則，推動兩國關系不斷向前發展。兩國在國際和地區事務中相互支持和密切配合，在涉及彼此核心利益和重大關切的問題上始終相互堅定支持。中厄關系呈現出全方位、寬領域的良好發展態勢。中國和厄瓜多爾已成為真誠互信的好朋友、互利合作的好伙伴。

　　國之交在于民相親。王玉林說，悠久燦爛的中國歷史、博大精深的中華文化深受厄瓜多爾人民喜愛，而厄瓜多爾綺麗秀美的自然風光、熱情奔放的民風民俗，也吸引著越來越多中國游客踏足這片神奇的土地。今年８月，中厄兩國互免持普通護照人員簽證的協定正式生效，進一步便利了兩國人員往來。隨著雙方民間交往日益頻繁，兩國人民之間的相互了解將不斷加深。

　　分析人士認為，中厄關系已枝繁葉茂，未來，兩國關系前景更加光明。