新華社銀川１１月１１日電 題：寧夏蔡川村：山溝溝里解出“產業(yè)＋金融”脫貧密碼

　　新華社記者靳赫、溫競華、謝建雯

　　５０歲的蔡川村村民楊志科受了半輩子窮，在他的認知里，“產業(yè)”和“金融”一類的詞和他八竿子打不著，而祖祖輩輩遭受過的貧窮，在他這一代也難以擺脫。然而，短短幾年間，村里“小金融”撬動“大產業(yè)”的發(fā)展模式便完全顛覆了他的認知。

　　固原市原州區(qū)蔡川村位于寧夏西海固地區(qū)，而西海固山大溝深，十年九旱，曾被聯合國糧食計劃署評價為最不適宜人類生存的地區(qū)之一。長久以來，當地農民廣種薄收、“靠天吃飯”，直到十年前，蔡川村村民人均純收入仍不足２０００元，是遠近聞名的貧困村。

　　２００７年底，在外地做過生意的蔡川村“能人”馬金國回鄉(xiāng)，并被選為村主任，村里發(fā)展有了新思路。“這里的土地雖然不適合種糧，卻適合種飼草，我考察市場發(fā)現，養(yǎng)殖肉牛有商機，于是計劃帶領村民種草養(yǎng)牛，培育出一個像樣的產業(yè)。”馬金國說。

　　然而，習慣了種玉米、馬鈴薯和雜糧的村民們大多不認可馬金國的想法，認為種草養(yǎng)牛“舍本逐末”，而且，當地村民每年的收入往往只夠勉強過活，根本沒有余錢買牛。

　　為了解決這些問題，２００８年，馬金國賣掉自己在城里的房子、車子，以所得的３０余萬元資金在村里成立肉牛養(yǎng)殖專業(yè)合作社，并聯系銀行，以合作社擔保、農戶聯保等形式為首批１４戶村民發(fā)放了共計１８萬元的小額貸款。有了資金，這些村民紛紛從外地購進良種肉牛養(yǎng)殖，一年后，平均每戶掙了１萬多元。

　　“直到這時，我們才知道啥叫產業(yè)和金融，看到了實實在在的收益，更多人開始貸款養(yǎng)牛。”蔡川村村民楊志萬說。第一批貸款投放成功也增強了銀行的信心，逐步提高了給村民貸款的額度。

　　２０１０年，楊志科也加入了合作社，貸款建牛棚、買牛犢，養(yǎng)殖規(guī)模逐年擴大。近日，記者到楊志科家采訪時，他已建起兩個標準化牛棚，每個牛棚里各養(yǎng)著５頭牛。“現在一年掙三四萬元不成問題，這幾年我不但脫了貧，還蓋了新房，過些日子準備再買輛小汽車。”楊志科指著院子里剛建起的車庫說。

　　據了解，目前蔡川村八成以上村民加入了合作社，銀行累計為當地村民貸款１．１３億元，全村肉牛存欄量也從２００８年的１６０頭左右增加到３１００多頭，產業(yè)蓬勃發(fā)展，使當地村民人均純收入增加到８０００多元，蔡川村也于２０１６年順利脫貧摘帽。

　　如今，蔡川村又瞄準市場，發(fā)展紅梅杏種植、中蜂養(yǎng)殖、勞務等產業(yè)。“資金跟著農民走，農民跟著能人走，能人跟著產業(yè)走，產業(yè)跟著市場走，形成了良性的發(fā)展機制，這就是蔡川村快速發(fā)展的秘密。”原州區(qū)扶貧辦主任張玉海說。

【糾錯】

責任編輯： 郝多